Mes meilleurs souvenirs: la qualité du bateau, la nature, le calme. Très belle région, séjour très agréable. Je reviendrai en famille !
Eind oktober hebben we een bootreis van een week gemaakt op het kanaal vanuit Saverne. Het was een heel bijzondere ervaring, waar we allemaal goede herinneringen aan hebben. Het weer zat een paar dagen helaas niet mee, maar dat was maar een detail.
In ieder geval wil ik jullie team in Saverne graag bedanken. De medewerkers waren heel beleefd, vriendelijk en behulpzaam.
Fine ottobre, abbiamo fatto una crociera di una settimana sul canale, partendo da Saverne. È stata un’esperienza insolita che ha lasciato splendidi ricordi a tutto l’equipaggio. Il meteo non è stato proprio il massimo durante quel week-end, ma si tratta davvero di un dettaglio.
Vorrei ringraziare, in particolare, il vostro staff di Saverne. Persone molto cortesi, accoglienti e disponibili.
No final de Outubro, fizemos uma viagem de uma semana no canal em Saverne. Foi uma experiência especial que deixou boas lembranças para toda a tripulação. O tempo infelizmente não foi o melhor durante dois dias, mas foi apenas um detalhe.
Em particular, gostaria de agradecer à vossa equipa de Saverne. As pessoas eram muito cordiais, atenciosas e prestáveis.
Fin octobre, nous avons fait un voyage d’une semaine sur le canal depuis Saverne. C’était une expérience particulière qui a laissé de bons souvenirs à tout l’équipage. La météo n’a malheureusement pas tout à fait été de la partie sur deux jours, mais c’était juste un détail.
En particulier, je tiens à remercier votre équipe de Saverne. Les gens étaient très courtois, amicaux et serviables.