Archives de catégorie : Deutsch

Ausflug im Herzen Frankreichs

Nachdem wir einen Abschnitt des Loire-Seitenkanals in Rogny-Les-Sept-Ecluses entdeckt hatten, wollten wir ihn ab Plagny an Bord einer Quattro (Sully) befahren.

Diese Kreuzfahrt war sehr angenehm dank der Landschaft und der Herbstfarben, aber die Tatsache, einfach bis Rogny zu fahren, gab uns auch die Möglichkeit, das Loiretal von oben zu sehen, wie Sancerre oder die Kanalbrücken Guétin und Briare.

Wie immer, wenn wir eine Nicol’s mieten, ist es eine echte Freude, damit zu navigieren!!

Aurélie

Natur und Seen … eine Palette von Blau- und Grüntönen!

03-croisiere-fluviale-a-mirow-au-coeur-du-mecklenburg

Wir haben vor kurzem eine Kreuzfahrt (Miniwoche, von Montag bis Freitag) ab der neuen NICOLS Basis in Wustrau in der Nähe von Berlin gemacht. Wir sind Naturliebhaber und waren wirklich bedient! 🙂 .

Die Kreuzfahrt war zudem mit interessanten Besichtigungen verbunden, was uns nicht missfiel: So haben wir zum Beispiel Neuruppin, die Stadt des berühmten Dichters Theodor Fontane und die von der Uferpromenade aus erreichbare Klosterkirche Sankt Trinitatis entdeckt. Das Hotel Fontane, dessen großartige, zum See hin gerichtete Therme eine der größten in Norddeutschland ist.

Wir sind dann in Richtung der Schleuse von Alt Ruppin weitergefahren und haben entlang des Flusses Rhin herrliche, auf dem Wasserweg erreichbare Güter entdeckt. Die Natur ist hier unversehrt, die Fauna und die Flora sind intakt. Eine echte Kette kleiner Seen führte uns bis Lindow, wo uns die Qualität des klaren und reinen Wassers des Güdelacksees verblüffte. In Lindow haben wir die Ruinen des alten Klosters besichtigt und sind dann zum Vielitzsee zu einem Spaziergang in freier Natur weitergefahren …

Wir wollten ins Grüne … und das war wirklich ein gelungenes Erlebnis! Für Naturliebhaber gibt es kein Zögern: Wustrau ist ein wunderbarer Ausgangspunkt für eine Kreuzfahrt zwischen dem Blau des Wassers, dem Blau des Himmels … und dem Grün der Natur!